5 women
5 wearables
5 stories
5 wearables
5 stories
toute liberté, farouchement inadapté
Cinq artistes féminines ramènent leur art sur le catwalk et dans l’espace public. Elles reconquièrent leur visibilité-et à travers elle-celle de toutes les femmes. Fini l’ombre. Place à la lumière. Out There! In your face!
A partir de leurs créations, elles conçoivent une pièce vestimentaire unique, un vêtement d’art porté comme une oeuvre vivante. Leur signature est visible du dessin jusqu'à la finition. Chaque silhouette est réalisée en édition limitée à quinze exemplaires, toutes tailles confondues. Chaque pièce est signée, numérotée et finie à la main. Le mot-clé: la soie. Soie belle et ne te tais surtout pas!
A partir de leurs créations, elles conçoivent une pièce vestimentaire unique, un vêtement d’art porté comme une oeuvre vivante. Leur signature est visible du dessin jusqu'à la finition. Chaque silhouette est réalisée en édition limitée à quinze exemplaires, toutes tailles confondues. Chaque pièce est signée, numérotée et finie à la main. Le mot-clé: la soie. Soie belle et ne te tais surtout pas!
The Femmes & their stories
“Les femmes portent des femmes”, c’est ma devise. Sur ma robe, le visage d’une femme imprimée sur la soie la plus fine, légèrement transparante et douce qu’une brise d’été . In your face! Can’t be ignored
Le meilleur des deux mondes: l’Est rencontre l’Ouest. Mon design est inspiré à partir du furoshiki: une écharpe qui se transforme sans effort en sac ou une robe, puis redevient écharpe. Fluide et flexible, l’art qui oscille entre tradition orientale et modernité occidentale
Je suis fascinée par ce qui est invisible. Les douleurs et émotions cachées, que les femmes ne montrent pas. J’enveloppe cela avec une robe sweater confortable, smooth et loving
J’ai les mains qui parlent, travaillent, voient et caressent. Comme dans les cavernes. Des femmes qui capturent les liens avec leur environnement et leur corps. J’ai fait de même avec une silhouette intemporelle. Royale et vibrante de couleur-douce et réconfortante sur la peau. A touch to cherish
Verschijnen en verdwijnen, een spel van onthullen en verhullen. Mijn ontwerp is een tweede huid, semi-transparant, fragiel, in balans. Draagbaar als kleed, hangbaar als kunstwerk. Een omhulsel waarin verbeelding ademt.
